
Au petit matin, un flot de lumière déborde le carré de la fenêtre ouverte.
Dehors, on entend des oiseaux. Seulement cette chanson-là dans un silence étale.
L'hôtel, un peu vétuste, vintage pourrait-on dire si l'on est charitable, assoit sa tranquillité en dehors de la ville.
Intérieurement, je souris sans triomphe mais avec gratitude au renouveau du jour.
La vie. La Vie.
Il va faire beau. Il va faire clair.
In the early morning, a stream of light is already streaming through the open window.
Outside, we hear birds. Only that song in the stark silence.
The hotel, a little dilapidated, vintage you might say if you're being charitable, sits quietly outside the city.
Inwardly, I smile without triumph but with gratitude at the renewal of the day.
Life. Life.
It's going to be sunny. It's going to be clear.
Ils ont chamboulé ma maison, déplacé les meubles et changé mes habitudes, mais là-bas, c'est encore chez moi ...
@Patrick: Un beau commentaire, merci, et plus positif que d'habitude, me semble-t'il ... Oui, finalement, la vie est belle, je le crois, à condition qu'on n'attende rien d'elle a priori, et que chacune des pépites qu'on y découvre, on la serre bien fort dans nos mains et nos cœurs (nos souvenirs, aussi) : je te souhaite une bonne journée.
@trublion: Oui ... Bon dimanche. Amitié.
@Yves: Oui ... Un grand merci Yves !
@Devi: Thank you Devi !
@Jean-Luc.M: Merci ...
@Steed: Si joliment dit ! Tu as le chic pour encourager à continuer toi ! Qu'est-ce que c'est touchant ! Merci ! *Un*grand,*un*immense* MERCI♥ l'ami !
@Hiro: Yes ! Thank you.