Hôtel

Posted by
Le Krop (Charenton-le-Pont, France) on 4 June 2023 in Abstract & Conceptual and Portfolio.

Au petit matin, un flot de lumière déborde le carré de la fenêtre ouverte.
Dehors, on entend des oiseaux. Seulement cette chanson-là dans un silence étale.
L'hôtel, un peu vétuste, vintage pourrait-on dire si l'on est charitable, assoit sa tranquillité en dehors de la ville.
Intérieurement, je souris sans triomphe mais avec gratitude au renouveau du jour.
La vie. La Vie.
Il va faire beau. Il va faire clair.


In the early morning, a stream of light is already streaming through the open window.
Outside, we hear birds. Only that song in the stark silence.
The hotel, a little dilapidated, vintage you might say if you're being charitable, sits quietly outside the city.
Inwardly, I smile without triumph but with gratitude at the renewal of the day.
Life. Life.
It's going to be sunny. It's going to be clear.

Ils ont chamboulé ma maison, déplacé les meubles et changé mes habitudes, mais là-bas, c'est encore chez moi ...

Patrick from France

Un mur à la ressemblance "Nid d'Abeilles" assez grande......les heureux occupants de la nuit sont prêts à partir butiner les beaux moments , les beaux endroits. Certains matins laisseraient presque croire que la vie est belle....parce que finalement , elle l'est peut-être.

4 Jun 2023 5:42am

@Patrick: Un beau commentaire, merci, et plus positif que d'habitude, me semble-t'il ... Oui, finalement, la vie est belle, je le crois, à condition qu'on n'attende rien d'elle a priori, et que chacune des pépites qu'on y découvre, on la serre bien fort dans nos mains et nos cœurs (nos souvenirs, aussi) : je te souhaite une bonne journée.

trublion from Maubeuge, France

La petite attention censée nous plaire
Bon dimanche
Amitié

4 Jun 2023 6:58am

@trublion: Oui ... Bon dimanche. Amitié.

Yves from Allier, France

Un petit matin bonheur comme il y en a parfois... !
La photo est belle... Toute simple mais belle !

4 Jun 2023 9:20am

@Yves: Oui ... Un grand merci Yves !

Devi from Chennai, India

very good capture of light!!

4 Jun 2023 2:27pm

@Devi: Thank you Devi !

Jean-Luc.M from from Nancy et ailleurs, France

Beau texte personnel pour cette belle abstraction.

4 Jun 2023 4:49pm

@Jean-Luc.M: Merci ...

Steed from D, France

Voilà ......Ici,je connais un paquet d’Ânes qui balanceraient cette prise au Panier ......Pour ma part,et le Texte aidant,j'y ressens la Poésie du Petit Matin où Tu ouvres les yeux dans un lieu inhabituel,où Tu devines le Beau Temps à l'extérieur parce que le Soleil passe au travers ou autour des volets,que la Cafetière,qui n'est pas la Tienne, est Promesse aussi d'un Café différent de celui des autres jours et où le coté Spartiate des lieux est bien plus attachant que le décor d'une chambre Louis XV au Hilton ...Juste ce qu'il faut pour se faire de vrais Bons Souvenirs ..............Pour Te la faire Brève: J'ADORE !!!!! Bien joué,Nik' . *****

4 Jun 2023 5:54pm

@Steed: Si joliment dit ! Tu as le chic pour encourager à continuer toi ! Qu'est-ce que c'est touchant ! Merci ! *Un*grand,*un*immense* MERCI♥ l'ami !

Hiro from Kyoto, Japan

cool still life

4 Jun 2023 11:35pm

@Hiro: Yes ! Thank you.